{"id":14618,"date":"2026-10-02T17:02:50","date_gmt":"2026-10-02T15:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/?p=14618"},"modified":"2026-10-02T17:02:50","modified_gmt":"2026-10-02T15:02:50","slug":"la-transizione-green-dellautomazione-nelle-cartiere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/la-transizione-green-dellautomazione-nelle-cartiere\/","title":{"rendered":"La transizione green dell\u2019automazione nelle cartiere"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Il comparto cartario, come molti settori industriali, si trova oggi in una fase di forte trasformazione. La crescita dei costi energetici e le normative ambientali sempre pi\u00f9 stringenti spingono verso un cambiamento non pi\u00f9 procrastinabile. In questo contesto, il binomio tra automazione e sostenibilit\u00e0 non \u00e8 solo una possibilit\u00e0: \u00e8 una necessit\u00e0 concreta. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Produrre di pi\u00f9, consumando meno, \u00e8 diventato un obiettivo comune e una sfida che tocca da vicino l\u2019efficienza e la competitivit\u00e0. SAEL, azienda italiana con quarant\u2019anni di esperienza nel settore, ha scelto di affrontare questa sfida a fianco di costruttori e produttori, proponendo soluzioni avanzate pensate per migliorare i processi industriali, senza sacrificare affidabilit\u00e0 o durata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-azzurro-cielo-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\">Soluzioni elettroniche per la filiera cartaria<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal 1987 <strong>SAEL <\/strong>opera nel campo dell\u2019automazione, con una forte specializzazione nel settore cartario. L\u2019azienda progetta e costruisce quadri elettrici completi per tutte le fasi della produzione: dall\u2019impasto alle taglierine, fino ai sistemi di avvolgimento. Ogni impianto \u00e8 diverso e ogni cliente ha esigenze specifiche, motivo per cui le soluzioni proposte sono sviluppate caso per caso. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAEL \u00e8 in grado di intervenire sia su macchinari nuovi che su linee esistenti, realizzando operazioni di revamping che permettono di passare da sistemi analogici a controlli digitali di ultima generazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019esperienza accumulata in decine di impianti e la capacit\u00e0 di integrare tecnologie AC, DC e ibride rendono l\u2019offerta particolarmente versatile. Non si tratta di prodotti standardizzati, ma di soluzioni tecniche che nascono da esigenze reali, con l\u2019obiettivo di estendere la vita utile delle macchine e aumentare il rendimento complessivo del processo. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche impianti complessi, come calandre e rifilatrici ad alta dinamica, vengono gestiti con competenza, grazie a un approccio concreto e personalizzato.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-2.jpg\" data-lbwps-width=\"1200\" data-lbwps-height=\"415\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-2-300x104.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"354\" src=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-2-1024x354.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14621\" srcset=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-2-1024x354.jpg 1024w, https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-2-300x104.jpg 300w, https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-2-768x266.jpg 768w, https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-2-600x208.jpg 600w, https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-azzurro-cielo-color has-text-color has-link-color wp-elements-2\">Efficienza energetica e gestione termica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In un ambiente come quello delle cartiere, noto per l\u2019elevato consumo energetico, l\u2019attenzione all\u2019efficienza diventa una leva strategica. SAEL affronta questo tema con sistemi a inverter ad altissimo rendimento, progettati per operare in continuo e in condizioni ambientali anche severe. Le soluzioni prevedono raffreddamento ad aria o a liquido, a seconda dello spazio disponibile e delle condizioni operative dell\u2019impianto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni componente viene dimensionato con cura, per garantire affidabilit\u00e0 nel tempo, ridurre gli interventi manutentivi e, soprattutto, minimizzare i fermi macchina. Il risultato \u00e8 un impianto che, pur in ambienti difficili, mantiene prestazioni costanti e consente una gestione energetica pi\u00f9 efficiente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-azzurro-cielo-color has-text-color has-link-color wp-elements-3\">Recupero e rigenerazione dell\u2019energia<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-3.jpg\" data-lbwps-width=\"900\" data-lbwps-height=\"675\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-3-300x225.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14624\" style=\"width:512px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-3.jpg 900w, https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Sael-3-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sistema di controllo targato SAEL di una macchina continua.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un altro punto chiave della proposta SAEL riguarda la rigenerazione attiva dell\u2019energia. In molte applicazioni dell\u2019industria cartaria &#8211; ad esempio in taglierine o avvolgitori &#8211; i motori eseguono frenate frequenti, generando energia che, senza un sistema rigenerativo, viene dissipata come calore. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019approccio SAEL prevede invece il recupero controllato di questa energia, che viene reimmessa nella rete, migliorando il bilancio energetico complessivo. <\/p>\n\n\n<div class=\"cecAdv-banner-wrap\">\n\t<div class=\"cecAdv\"  data-advshow=\"advframe-14618\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/cultrex.it\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cultrex.jpg\" no-lazy\/>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attraverso l\u2019impiego di architetture AFE (Active Front End) o FFE (Fundamental Front End), selezionate in base al tipo di impianto, \u00e8 possibile gestire il flusso di energia in modo bidirezionale. Questo tipo di soluzione \u00e8 particolarmente efficace dove sono presenti motori con elevata inerzia o cicli operativi ripetitivi, come spesso avviene all\u2019interno di una cartiera. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019intero sistema \u00e8 integrato in un unico quadro: inverter, modulo rigenerativo e controlli sono gi\u00e0 presenti, cablati e testati, pronti per essere installati.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-azzurro-cielo-color has-text-color has-link-color wp-elements-4\">Platform One: automazione semplificata<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un altro tratto distintivo dell\u2019approccio SAEL \u00e8 l\u2019adozione di una scheda di controllo universale, denominata Platform One. Questa piattaforma \u00e8 in grado di gestire indifferentemente motori in corrente alternata o continua, semplificando la struttura dell\u2019impianto elettrico e riducendo il numero di varianti da gestire. Meno ricambi da tenere a magazzino, meno complicazioni nella manutenzione, maggiore uniformit\u00e0 nei controlli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa coerenza architetturale consente anche una gestione semplificata della diagnostica e un\u2019operativit\u00e0 pi\u00f9 fluida. In caso di guasto, la rapidit\u00e0 di intervento \u00e8 garantita anche dalla disponibilit\u00e0 dei ricambi, che SAEL assicura per almeno dieci anni. Un dettaglio importante per chi lavora con macchinari a lunga vita operativa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-azzurro-cielo-color has-text-color has-link-color wp-elements-5\">Gestione dei carichi e stabilizzazione della rete<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Accanto ai sistemi per la carta, SAEL sviluppa anche una gamma completa di convertitori di potenza, destinati sia alla gestione dei motori che al supporto della rete elettrica. I prodotti coprono potenze da poche decine di kilowatt fino a quasi 1 MW, e sono compatibili con sistemi di accumulo e reti non sempre stabili. Questo permette di integrare i convertitori anche in contesti dove la continuit\u00e0 dell\u2019energia \u00e8 critica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grazie alla compatibilit\u00e0 con logiche grid forming e grid following, i sistemi SAEL possono contribuire in modo attivo alla stabilit\u00e0 della rete, anche in presenza di fluttuazioni di tensione o variazioni improvvise del carico. Un vantaggio concreto per tutte quelle realt\u00e0 produttive in cui l\u2019alimentazione elettrica non pu\u00f2 permettersi interruzioni o oscillazioni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-azzurro-cielo-color has-text-color has-link-color wp-elements-6\">Un servizio completo<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SAEL accompagna ogni cliente lungo tutto il percorso, dalla fase iniziale di analisi fino alla realizzazione del quadro, passando per il collaudo e la messa in servizio. L\u2019intero processo \u00e8 gestito internamente, senza esternalizzazioni, con il vantaggio di poter controllare direttamente qualit\u00e0, tempi e compatibilit\u00e0 tecnica. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019assistenza tecnica \u00e8 garantita, sia in campo che da remoto, con tecnici competenti e disponibili per ogni tipo di necessit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In un momento in cui l\u2019efficienza energetica \u00e8 diventata uno standard di riferimento e non pi\u00f9 una scelta opzionale, SAEL rappresenta un punto fermo per chi cerca soluzioni affidabili, flessibili e orientate al futuro. L\u2019esperienza sul campo, unita alla capacit\u00e0 di sviluppare soluzioni personalizzate, rende l\u2019azienda un partner ideale per affrontare con pragmatismo e competenza le sfide dell\u2019industria cartaria moderna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il comparto cartario, come molti settori industriali, si trova oggi in una fase di forte trasformazione. La crescita dei costi energetici e le normative ambientali sempre pi\u00f9 stringenti spingono verso un cambiamento non pi\u00f9 procrastinabile. In questo contesto, il binomio tra automazione e sostenibilit\u00e0 non \u00e8 solo una possibilit\u00e0: \u00e8 una necessit\u00e0 concreta. Produrre di &hellip; <a href=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/la-transizione-green-dellautomazione-nelle-cartiere\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14619,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[176],"tags":[96],"class_list":["post-14618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ottobre-2026","tag-automazione-in-cartiera"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14618"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15390,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14618\/revisions\/15390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}