{"id":2719,"date":"2023-10-05T17:09:24","date_gmt":"2023-10-05T15:09:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/?p=2719"},"modified":"2023-10-05T17:09:24","modified_gmt":"2023-10-05T15:09:24","slug":"sca-ottimizza-lefficienza-produttiva-con-le-soluzioni-digitali-e-di-automazione-di-voith-per-la-linea-xcelline-della-pm-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/sca-ottimizza-lefficienza-produttiva-con-le-soluzioni-digitali-e-di-automazione-di-voith-per-la-linea-xcelline-della-pm-2\/","title":{"rendered":"SCA OTTIMIZZA L\u2019EFFICIENZA PRODUTTIVA CON LE SOLUZIONI DIGITALI E DI AUTOMAZIONE DI VOITH PER LA LINEA XCELLINE DELLA PM 2"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">Grazie all\u2019implementazione di soluzioni innovative del portafoglio Papermaking 4.0 di Voith e della sua consociata BTG, SCA ha gi\u00e0 compiuto grandi progressi nell\u2019aumento dell\u2019efficienza, del controllo dei processi e della qualit\u00e0 dei prodotti.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019anno scorso, Voith, fornitore leader di mercato della linea completa, ha messo in funzione con successo la macchina continua presso il sito di Obbola. La macchina ad alte prestazioni produce annualmente 725.000 tonnellate di kraftliner con grammature comprese tra 100 e 200 g\/m\u00b2 e ha una velocit\u00e0 di progetto di 1.400 metri al minuto. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cIl viaggio congiunto di SCA e Voith \u00e8 appena iniziato &#8211; afferma <strong>Gustaf Nygren, Mill Manager SCA del sito di Obbola<\/strong>. Abbiamo una partnership a lungo termine con l\u2019obiettivo di realizzare la visione condivisa della PM 2 di Obbola come nuovo riferimento in materia di sicurezza, efficienza e digitalizzazione\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-h-2-font-size\" style=\"color:#0072bc\">Digitalizzazione e automazione per aumentare l\u2019efficienza <\/p>\n\n\n\n<p>Per raggiungere i propri obiettivi, la cartiera SCA sta utilizzando pi\u00f9 di 10 soluzioni innovative di digitalizzazione e di automazione del portafoglio Papermaking 4.0 di <strong>Voith <\/strong>e <strong>BTG <\/strong>lungo l\u2019intera macchina continua. Le soluzioni della famiglia OnEfficiency contribuiscono ad aumentare l\u2019efficienza della linea di produzione e a stabilizzare la qualit\u00e0 del prodotto e del processo. <\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre l\u2019aumento dell\u2019efficienza porta a una produzione di carta pi\u00f9 sostenibile e attenta alle risorse. Le applicazioni della famiglia OnCare consentono di monitorare la produttivit\u00e0 e di adottare rapidamente misure di ottimizzazione. <\/p>\n\n\n\n<p>I servizi digitali, come il servizio di manutenzione remota OnCall.Video, migliorano la disponibilit\u00e0 delle macchine, mentre il Voith Paper Webshop consente di ordinare rapidamente i pezzi di ricambio e di usura, e anche i servizi correlati. <\/p>\n\n\n<div class=\"cecAdv-banner-wrap\">\n\t<div class=\"cecAdv\"  data-advshow=\"advframe-2719\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.officineairaghi.it\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CC-ott-pubblicita-estratte-35.jpg\" no-lazy\/>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>La piattaforma per il portafoglio digitale, la soluzione di sistema Voith IIoT dataPARC cloud, presenta i pi\u00f9 elevati standard di sicurezza. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCon la PM 2 compiremo i prossimi passi sulla strada della digitalizzazione. E credo che le applicazioni fornite da Voith ci aiuteranno a monitorare il processo e a prendere le decisioni giuste\u201d &#8211; conferma <strong>Niclas Ahnmark, Direttore della cartiera di SCA<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-h-2-font-size\" style=\"color:#0072bc\">Partnership a lungo termine e contratto di assistenza <\/p>\n\n\n\n<p>SCA ha anche firmato un contratto di assistenza a lungo termine con BTG, una consociata di Voith, per il controllo dei processi. Il programma Lifecycle di BTG fornisce servizi di manutenzione preventiva per tutti i sensori di consistenza, compresa la calibrazione periodica e i controlli di routine. <\/p>\n\n\n\n<p>I tecnici di BTG assistono SCA nella pianificazione, nell\u2019esecuzione e nel coordinamento dei vari servizi di manutenzione per garantire la massima operativit\u00e0 e stabilit\u00e0 delle macchine e mantenere gli elevati standard di sicurezza di SCA. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-h-2-font-size\" style=\"color:#0072bc\">Una partnership sull\u2019efficienza e la formazione <\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019ottima collaborazione tra SCA e Voith \u00e8 evidente nella Efficiency Partnership. I team lavorano a stretto contatto per garantire un utilizzo ottimale delle soluzioni. Voith ha fornito una formazione efficace e mirata per la messa in funzione della PM 2. <\/p>\n\n\n\n<p>Voith offre una formazione completa per l\u2019industria cartaria attraverso la Papermaking Academy, che copre l\u2019intero ciclo di vita della macchina continua e di tutti i componenti del sistema. Questa formazione consente ai dipendenti di SCA di utilizzare le apparecchiature in modo ottimale e di aumentarne l\u2019efficienza. \u201cUna chiave importante per il successo della messa in servizio del sito di Obbola \u00e8 stata la formazione dei nostri dipendenti. <\/p>\n\n\n\n<p>Voith ha preparato un ampio materiale formativo e, insieme, Voith e SCA hanno collaborato per garantire che i nostri dipendenti potessero partecipare alle sessioni di formazione durante numerose date, anche mentre la nostra vecchia macchina continuava a funzionare\u201d &#8211; afferma <strong>Lisa Lundstr\u00f6m H\u00e4m\u00e4l\u00e4, ingegnere di processo di SCA<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Grazie all\u2019ampia offerta formativa di Voith e alla PapermakingAcademy, SCA \u00e8 in grado di formare il proprio personale nel miglior modo possibile e di portare le prestazioni dei propri impianti a un livello superiore. Grazie alla proficua collaborazione con Voith e all\u2019implementazione di soluzioni digitali e di automazione, ha compiuto grandi passi avanti nell\u2019ottimizzazione dei processi produttivi della sua linea XcelLine PM 2. Le soluzioni Voith si sono rivelate un fattore chiave per il successo di SCA, aumentando l\u2019efficienza, la qualit\u00e0 del prodotto e la sostenibilit\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grazie all\u2019implementazione di soluzioni innovative del portafoglio Papermaking 4.0 di Voith e della sua consociata BTG, SCA ha gi\u00e0 compiuto grandi progressi nell\u2019aumento dell\u2019efficienza, del controllo dei processi e della qualit\u00e0 dei prodotti. L\u2019anno scorso, Voith, fornitore leader di mercato della linea completa, ha messo in funzione con successo la macchina continua presso il sito &hellip; <a href=\"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/sca-ottimizza-lefficienza-produttiva-con-le-soluzioni-digitali-e-di-automazione-di-voith-per-la-linea-xcelline-della-pm-2\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[84],"tags":[97],"class_list":["post-2719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ottobre-2023","tag-paper-machine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2719"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3673,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2719\/revisions\/3673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cartaecartiere.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}